TALENT PRINCIPAL
KANTO · 151 FICHES ENCYCLOPÉDIQUES Une seule fiche complète par Pokémon.
Voir l’essentiel →
ILLUSTRATION OFFICIELLE · POKÉMONKANTO POKÉMON BALLE
Voltorbe
ビリリダマ · Biriridama
Pokémon balle, Voltorbe possède un profil électrik. Cette fiche réunit son identité, ses données de jeu et l’évolution de sa description depuis Kanto.
L’ESSENTIEL
Sa fiche d’identité.
Les informations essentielles des jeux principaux, complétées par les caractéristiques biologiques de l’espèce.
TALENT ALTERNATIF
Anti-Bruit
Protège le Pokémon de toutes les capacités sonores.TALENT CACHÉ
Boom Final
Si le Pokémon est mis K.O. par une attaque directe,\nil inflige des dégâts à l’attaquant avant de s’évanouir.GROUPES D’ŒUFS
Minéral
20 cycles d’éclosion sont référencés.RÉPARTITION
Asexué
Donnée d’espèce des jeux principaux.HABITAT ASSOCIÉ
les zones urbaines
Repère historique issu des données d’espèce.TAUX DE CAPTURE
190
Valeur interne de la série principale, pas un pourcentage.NOMS & SIGNIFICATIONS
ビリリダマ
Biriridama
Le nom japonais combine biriri, sensation de décharge électrique, et tama, « boule ».
ORIGINE JAPONAISE · REFORMULATION POKÉEXPERTVoltorbe (sans « e » en anglais) pourrait venir de volt et d'orbe.

STATISTIQUES DE BASE
Son point fort :
vitesse.
La valeur la plus élevée de Voltorbe atteint 100. Le niveau, les IV, les EV, la nature et le jeu utilisé modifient ensuite les valeurs réellement affichées.
STATISTIQUES
TYPE · ÉLECTRIK
Forces et faiblesses.
Les pictogrammes et multiplicateurs indiquent clairement les dégâts reçus dans les jeux principaux.
POKÉDEX À TRAVERS LES GÉNÉRATIONS
Neuf générations,
un portrait qui évolue.
Chaque volet résume les repères réellement transmis par les descriptions Pokédex, sans texte de remplissage.
GÉNÉRATION 1Kanto
Entrées documentées+
Le Pokédex de cette génération met surtout en avant 3 repères : le vent, l’énergie accumulée et l’électricité.
Rouge · Bleu · Jaune- balle
- comportement
- environnement
Ces repères complètent le portrait de Voltorbe sans confondre les formulations propres à chaque version.
Synthèse éditoriale distincte des textes originaux.GÉNÉRATION 2Johto / Kanto
Entrées documentées+
Le Pokédex de cette génération met surtout en avant un repère : le vent.
Or · Argent · Cristal- balle
- comportement
- environnement
Ces repères complètent le portrait de Voltorbe sans confondre les formulations propres à chaque version.
Synthèse éditoriale distincte des textes originaux.GÉNÉRATION 3Hoenn / Kanto
Entrées documentées+
Le Pokédex de cette génération met surtout en avant 4 repères : l’électricité, les légendes, la puissance et la vitalité.
Rubis · Saphir · Émeraude · Rouge Feu · Vert Feuille- balle
- comportement
- environnement
Ces repères complètent le portrait de Voltorbe sans confondre les formulations propres à chaque version.
Synthèse éditoriale distincte des textes originaux.GÉNÉRATION 4Sinnoh / Johto
Entrées documentées+
Le Pokédex de cette génération met surtout en avant 2 repères : l’électricité et la génétique.
Diamant · Perle · Platine · Or HeartGold · Argent SoulSilver- balle
- comportement
- environnement
Ces repères complètent le portrait de Voltorbe sans confondre les formulations propres à chaque version.
Synthèse éditoriale distincte des textes originaux.GÉNÉRATION 5Unys
Entrées documentées+
Les descriptions de cette génération consolident le portrait déjà établi dans les jeux précédents.
Noire · Blanche · Noire 2 · Blanche 2- ressemble
- poké
- ball
- dangereux
Ces repères complètent le portrait de Voltorbe sans confondre les formulations propres à chaque version.
Synthèse éditoriale distincte des textes originaux.GÉNÉRATION 6Kalos / Hoenn
Entrées documentées+
Le Pokédex de cette génération met surtout en avant 4 repères : l’électricité, le vent, les légendes et la puissance.
X · Y · Rubis Oméga · Saphir Alpha- poké
- ball
- balls
- lien
Ces repères complètent le portrait de Voltorbe sans confondre les formulations propres à chaque version.
Synthèse éditoriale distincte des textes originaux.GÉNÉRATION 7Alola / Kanto
Entrées documentées+
Aucune nouvelle entrée nationale n’est proposée pour cette génération : le portrait antérieur reste la référence.
Let's Go, Pikachu · Let's Go, Évoli- déguise
- poké
- ball
- autodétruit
Ces repères complètent le portrait de Voltorbe sans confondre les formulations propres à chaque version.
Synthèse éditoriale distincte des textes originaux.GÉNÉRATION 8Galar / Sinnoh / Hisui
Entrées documentées+
Les descriptions de cette génération consolident le portrait déjà établi dans les jeux précédents.
Légendes Pokémon : Arceus- balle
- comportement
- environnement
Ces repères complètent le portrait de Voltorbe sans confondre les formulations propres à chaque version.
Synthèse éditoriale distincte des textes originaux.GÉNÉRATION 9Paldea
Continuité+
Le Pokédex de cette génération met surtout en avant un repère : l’électricité.
Aucune nouvelle entrée relevée dans les jeux principaux- balle
- comportement
- environnement
Le portrait établi dans les générations précédentes reste la référence.
Synthèse éditoriale distincte des textes originaux.APPARITIONS & CONTINUITÉ
Où retrouver Voltorbe.
Cette synthèse sépare les entrées Pokédex des autres médias pour éviter toute confusion entre leurs continuités.
27 versions documentées
Dernière période renseignée : génération 8, avec Légendes Pokémon : Arceus.
Continuité distincte
Les apparitions narratives et les rôles de personnages ne sont pas confondus avec les descriptions des jeux.
Explorer l’animation officielle ↗Cartes associées
Les PV, attaques, raretés et faiblesses varient selon chaque carte et chaque extension.
Explorer le JCC officiel ↗LE CONDENSÉ POKÉEXPERT
Une identité au-delà des statistiques.
Pokémon balle, Voltorbe possède une identité liée à électrik. À travers les générations, le Pokédex développe surtout le vent, l’énergie accumulée, l’électricité, les légendes, la puissance et la vitalité. Ces éléments forment son portrait biologique et comportemental, tandis que les adaptations animées et le JCC sont traités comme des continuités distinctes.
Explorer le lore Pokémon →Catégorie Balle, types électrik, taille et poids.
Comportement, environnement, capacités disponibles et méthodes d’obtention.
Les thèmes sont rapprochés sans transformer une interprétation en fait officiel.
INSPIRATION & CONCEPTION
Comprendre les idées
derrière le Pokémon.
Les motifs visibles, l’étymologie et les archives de développement sont présentés séparément, avec leur niveau de preuve.
Voltorbe · motifs et étymologie
Voltorbe (sans « e » en anglais) pourrait venir de volt et d'orbe. Son apparence reprend les codes visuels associés à la catégorie balle, avec une silhouette rouge et des éléments cohérents avec ses types électrik. Cette lecture décrit les inspirations visibles sans attribuer arbitrairement le dessin à un artiste.
Consulter la fiche officielle ↗Concepteur non attribué publiquement
La fiche officielle documente l’espèce, mais les archives consultées ne permettent pas encore d’associer Voltorbe à un membre précis de l’équipe de création.
Découvrir le processus de création ↗Information manquante signalée clairement ; aucune théorie de fan n’est présentée comme un fait.SOURCES & MÉTHODE

